各院系:
为全面贯彻《教育部关于全面提高高等教育质量的若干意见》,落实我校综合改革方案,提升我校国际化办学水平,根据上海市教委通知要求,现将上海高校示范性全英语课程2016年项目申报和2013年立项项目验收工作通知如下:
一、关于上海高校示范性全英语课程2016年项目申报
(一)申报条件:
“全英语教学”是指使用英语进行全程授课(重要概念、关键词句等可用中文补充说明),包括课程设计、课堂讲授、实验、上机指导等。在全英语教学课程中,教师选用国外优秀的英文原版教材作为主教材,制作并使用英文课件,用英语讲授课程内容并与学生开展互动,布置并批阅英文作业,考试采用英文命题并要求学生用英文答题。
重点鼓励信息、金融、法律、生物科学等学科领域课程申报示范性全英语教学课程。市级示范性全英语课程建设期为3年。通过3年建设,经验收合格后由市教委授予“上海高校示范性全英语课程”称号。
1.示范性全英语课程旨在培养学生在专业领域内的国际视野和国际合作、竞争能力。申报课程应教学理念先进、教学内容前沿、教学方法合理、教学水平高,教学效果良好,具有示范辐射作用。
2.优先支持具备国际化教学团队的课程参加申报。课程负责人须有一定的海外教学工作经历,教学团队相对稳定、结构合理、外语水平较高、学生评价高。鼓励国外教师、专家等参与课程的教学工作。
3.申报课程应制订科学完整的教改方案,吸收先进教学内容,改革课程教学方法,创新课程授课方式和学生考核方法,不断更新课程教学内容,使学生在获取专业知识的同时,提高学术英语的应用能力。
4. 申报建设的示范性全英语教学课程原则上应是高校本科非语言类的专业基础课和专业课,应为我校特色和优势专业的课程。
5. 申报课程的其他具体条件参见《上海高校示范性全英语教学课程建设管理办法》(附件1)。
(二)遴选办法
根据市教委通知要求,我校本次申报课程不超过3门,均须属于2014年上海市教委备案的全英语规划专业(我校为工商管理专业)。每名课程负责人只能申报1门课程,已经担任市级示范性全英语课程建设项目的负责人不能再申报同类课程。
学校将组织专家对申报课程进行评审,择优上报上海市教委。上海市教委将在审核申报材料的基础上组织评审,请各申报课程负责人做好立项答辩准备。
(三)申报要求
请国际工商管理学院按照《上海高校示范性全英语教学课程建设管理办法》(附件1)和《上海高校示范性全英语教学课程建设项目评审指标体系》(附件2)的要求,认真对照备案时填写的《全英语专业三年(2014-2016年)建设规划申报书》组织相关课程申报工作,并积极做好下一年度上海高校全英语课程的培育工作。
申报课程负责人认真填写《上海高校示范性全英语课程申报表》(附件3)和《上海高校示范性全英语教学课程建设项目申报汇总表》(附件4)。同时,为更好地开展教学互动并展示我校课程建设成果,各申报课程在申报之日起即可在“上海外国语大学课程中心”(http://cc.shisu.edu.cn)建立相应的课程网站,将课程相关资料(以英文资料为主)上传至本网络平台。
(四)材料提交
3月4日(周五)前,以院系为单位,将各门申报课程的《上海高校示范性全英语课程申报表》(附件3,一式5份)、《上海高校示范性全英语教学课程建设项目申报汇总表》(附件4,一式2份)以及各课程负责人不少于45分钟的现场教学录像光盘送到教务处教学科,同时将电子版发送到zhul@shisu.edu.cn
二、关于上海高校示范性全英语课程2013年立项项目验收
(一)验收范围
2013年立项的上海高校示范性全英语教学课程建设项目,我校共两门课程,名单如下:
立项年份 | 课程名称(中文) | 课程负责人 |
2013 | 网络传播 | 张军芳 |
2013 | 人力资源管理 | 杭虹利 |
(二)验收办法
1、验收方式
(1)请各课程负责人严格按照《上海高校示范性全英语教学课程建设管理办法》(附件1)的要求,参考《上海高校示范性全英语教学课程建设项目评审指标体系》(附件2),同时对照课程立项时的目标和规划,对本课程建设情况进行全面总结。
(2)完善学校“课程中心”本课程的建设,并填写《上海高校示范性全英语教学课程建设验收报告书》(见附件5)。教务处将组织专家评审,网上公示后将材料上报上海市教委。市教委将在审核材料的基础上,对部分课程进行实地抽查,并公布最终通过验收的课程名单,授予其“上海高校示范性全英语课程”称号。
2、考核目标
(1)课程应体现创新的教育教学理念,重点考核课程教学方式的改革和实际教学效果;
(2)课程教改方案科学完整,改革措施有力,达到了立项时设定的课程建设目标;
(3)课程在提升教学水平和国际化程度等方面具有示范作用。课程教学目的科学明确,课程大纲、计划和教案等文件齐全规范;课程选用优秀原版教材,教学内容先进,教参材料丰富;课程努力改革教学方法和考核方式,注重培养学生的创新思维与能力,提升学生的国际交往与竞争能力;
(4)课程实际教学效果好。课程教学团队的建设富有成效,吸引外校(籍)专家参与教学,受到学生欢迎;课程的学生评教优秀,课程特色鲜明;
(5)课程的经费使用合理。
(三)提交材料和时间
请各课程负责人对照要求,完善学校“课程中心”上本课程的建设,认真填写《上海高校示范性全英语教学课程建设验收报告书》(见附件5),并将材料的纸质版(一式5份)于3月4日前报送至教务处教学科,电子版发送到zhul@shisu.edu.cn
教务处联系人:朱磊
电话:67701028(松江);35372426(虹口)
E-mail:zhul@shisu.edu.cn
地址:松江校区行政楼203室;虹口校区行政楼205室。
点击下载全部附件
教务处
2016年2月29日