台湾辅仁大学师生到我校访学交流

时间:2011-04-29浏览:3605设置

 

417,台湾辅仁大学师生一行12人在辅仁大学法语系主任杨光贞教授的带领下抵达我校,开始了为期一周的访学交流。

为迎接此次台湾辅仁大学师生来访,教务处会同法语系、西方语系和高翻学院等相关院系作了精心准备和安排。各院系均细致地安排了访学日程,认真布置了接待任务,交代了注意事项,并指定了一位全程协助的负责人。访学期间,辅仁大学师生按照各自的专业分三组分别前往法语系、西方语系和高翻学院,进行了丰富多彩的交流活动。在法语系,辅仁大学法语系的师生,与我校法语系师生进行了生动的座谈,同时参加了正在我校举行的第五届全国高校法语研究生论坛,与来自全国14所高校共计70余名师生共同切磋交流;在西方语系,辅仁大学三位西班牙语专业的研究生不仅前往松江校区课堂听课,其中两位学生更是带上自己的论文与我校西语研究生共同分享,切磋讨论,而西方语系召开的座谈会更进一步拉近了两岸学生的距离;高翻学院的交流活动同样丰富多彩,三位辅仁大学翻译专业的研究生全程旁听了笔译口译的现场教学,进行了笔译口译的现场训练,同时在我校老师的带领下参观了我校笔译实习基地;

访学结束之际,杨光贞教授表示,上海外国语大学和辅仁大学有着长期的校际交流传统。两校作为海峡两岸外语教学研讨会的成员高校,每年都会互派师生进行交流访问。对此次上外教务处和相关院系的周密安排以及师生们的热情接待教授表示感谢。教授同时表示,七天的上外之行,虽然短暂,但一定会让海峡两岸的青年大学生结下深厚的友谊,有助于加强彼此的学术联系与学术交流,共同努力,浇灌好外语学习研究这棵大树,使它的枝叶更加繁盛,使它的果实更加丰硕。后杨教授也真诚地邀请上外的师生前往辅仁大学进行访学交流。(教务处)


返回原图
/