在全面落实“教学质量提升年”各项工作,营造质量至上的教学氛围过程中,督导组成员通过走访,了解到部分院系坚持开展学生晨读活动,取得了良好效果,值得借鉴和推广。
早晨7点50分,弥漫在校园里的晨雾还没有完全散去,东方语学院的教室里已经传来了朗朗读书声——这是各个班级的同学们在晨读,他们从大一开始就养成了习惯,早早起床一起晨读近半小时,成为了校园里一道独特的风景。阿拉伯语系系主任陆怡玮老师为我们介绍了晨读。
一、为什么组织晨读?
对于语言专业的同学们来说,每天接受的新知识很多,课下自主复习的时间其实是远远不够的。早晨是人一天记忆力最好的时间段,晨读可以监督同学们更好地巩固知识,梳理知识点,找到自己的知识盲区。此外,一个人学习未免会感到疲惫、无趣,在大家一起朗读的大环境中就容易激发出学习兴趣和热情。
二、晨读一般怎么安排?
晨读的安排非常灵活,每个班、每个同学都有不同的读法。有的班级安排了领读的同学,前一天晚上准备好需要领读的内容,带领大家熟悉或掌握单词、句子结构、会话课文等。有的班级则通过播放录音纠正发音,改善语音语调。集体朗读之后,若时间充裕,大家还会各自练习自己薄弱的板块,使晨读更加具有针对性。
三、同学们对晨读的态度
一开始大家可能会觉得早起有些困难,但是晨读对口语的提高是非常显著的。几次下来,同学们也很容易看到自己的进步,慢慢地感到晨读确实是语言学习一个不可或缺的环节。除了晨读之外,有的同学还组织了学习小组,几个同学在放学后留在教室里学习晨读未完成的内容,互相听写、背背课文。可以说,晨读机制有效地提高了同学们学习外语的积极性。
阿拉伯语
阿拉伯人以口舌伶俐,能言善辩著称于世,但要熟练掌握这门语言绝非易事。因此,阿语系的学生更需要充分利用早晨时间来反复操练。一是练声,阿语发音部位较深,非要张大口发大声方能显其神韵。还有一些在汉语和英语中不存在的字母发音,只有通过重新学习和不断模仿才能逐渐接近;二是练诵,阿语的语言之美在于错落有致的词式结构中,在于其抑扬顿挫的词句起伏里。
趁清晨神思清明记忆力最强的时机诵读单词和课文,效果是显而易见的,若能背诵一些美文美句则对于培养语感更有长久之效。
泰语
和以往的每一个早晨一样,当你轻轻推开泰语教室的门,眼前便会出现这样一幅画面:一声声抑扬顿挫的泰语声调,一道道认真凝视书本的目光,一个个领读者发出的清晰响亮的音节,无不显示出我们对学习泰语的热情。
每一个人在晨读中不断发现自己发音上的小缺陷,才得以不断纠正自己,完善自己;不断记忆和练习词汇,才得以说出一句句流利的泰语。晨读不仅仅是前一天学习的完美收官,更是每一天探索泰语的精彩开始。认真投入每一次晨读,在朗读中找到打开学习泰语之门的金钥匙。
印尼语
路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。
古人云:“松声、涧声、琴声、鹤声……皆声之至清者,而读书声为最。”闻鸡起舞、司马警枕的故事我们都早已熟记于心。学习之路虽弥,然不行不至。不如重拾晨读的习惯,在松江清晨轻柔的阳光下,翻开课本,用自己的读书声为早晨伴奏。
韩语
在八点钟阳光的照耀中,
在复合元音的萦绕中,
在精致得可爱的教室中,
我们和或圆或方的文字打闹,追逐。
一日之计在于晨,清晨读书,摆脱虚空与焦灼、慵懒和困倦,精神饱满地与书本交谈,体会语言的魅力。
波斯语
当波斯语作为一门新语言走入大家的世界,大家充满了好奇,晨读声中展现了同学们对这门新语言的渴望,同学们朝气蓬勃,意气风发,相信大家一定会掌握这个打开新世界的钥匙。
四、结语
雾,隔夜的雾清白不散
灯,教室的灯通明澄澈
东院学子甘于俯首,日复一日
甘于积淀,年复一年
把最青春的声音传递于廊间檐下
把最动听的声音送给自己
寄给梦想,送往远方
隔夜有雾,心上有光