为深入贯彻落实全国教育大会精神，坚持“以本为本”、推进“四个回归”，上海外国语大学自2020年起推出“SISU学术文化带”系列活动，旨在提升本科生的思辨能力、学术能力、创新能力和创业能力，培养“会语言、通国家、精领域”的“多语种＋”卓越人才。
学术角作为“SISU学术文化带”系列活动之一，集专业性、前沿性、创新性于一体，致力于培养本科生学术旨趣、拓展学术视野、打造交流平台、营造互动氛围、提升人才质量。
SISU云端学术角第四十九期由教务处主办，由东方语学院承办，以「论文写作分享会」为活动主题，将于11月25日 19:00准时开启，欢迎大家积极参与！
活动主题：论文写作分享会
活动时间：2022年11月25日 19:00-20:30
活动平台：腾讯会议
会议号码：809-892-757
论文一
《续天方夜谭》的象征意蕴与埃及政治转型
指导教师：陆怡玮
摘要：《续天方夜谭》是埃及文豪纳吉布·马哈福兹于1982年正式出版的小说。小说被看作是《一千零一夜》的续写，作者以高超的叙事手法将13个互不相关的小故事进行串联。本文通过解读《续天方夜谭》的象征意蕴，结合埃及上世纪70年代特定的社会历史背景，分析马哈福兹对社会公正秩序的思考，并探索小说与《一千零一夜》的互文性关系，进一步拓展出马哈福兹对埃及政治转型的深层次思考。
关键词：马哈福兹；《续天方夜谭》；象征；政治转型
主讲人：林汎沸，东方语学院2021级阿拉伯语语言文学硕士生。
论文二
朱耀燮同伴者小说一考察
指导教师：金永奎
摘要：朱耀燮以情感小说作家的形象被大众所熟知，但他的创作题材绝不局限于此。若要全面了解作家的文学世界，那就离不开他在上海时期创作的初期作品。朱耀燮的初期作品取材于贫困阶层，主人公有自然而然产生的反抗意识，因此在学界被普遍视为新倾向派文学。但作家面对阶级矛盾带来的负面因素，并没有积极挖掘其正面意义，提出解决方案，这与新倾向派作家的创作有着明显区别。且朱耀燮没有经历过底层人民贫苦的生活，是以“同情者”的视角进行了心理上的共情，因此朱耀燮的初期作品应归结为同伴者文学，朱耀燮也应属于同伴者作家。
关键词：朱耀燮；初期作品；同伴者；新倾向派
主讲人：凌悠轩，东方语学院亚非语言文学专业2021级在读硕士，主要研究方向为韩国现代文学。在校期间曾获“上海外国语大学优秀学生”、“韩国国际交流财团研究生奖”等荣誉。
论文三
韩国主流报刊对“一带一路”的认知变化研究——基于语料库的批评话语分析
指导教师：高陆洋
摘要：本文运用批评话语分析的语篇—历史分析法，结合语料库方法，选取韩国三大主流报刊《朝鲜日报》、《中央日报》和《东亚日报》中涉及“一带一路”的报道文本为研究对象，考察了韩国主流媒体对该倡议的认知变化。基于自建的韩国三大报刊语料库，通过主题词和索引分析，结合命名策略、辩论策略和视角化策略分析韩国媒体话语发现，韩国主流媒体对“一带一路”倡议历经了“倡议参与—负面解读—相对中性报道”的认知变化过程。这种变化与韩国外交局势及经济利益关系的变化紧密相连，显示了媒体服务于当权政客和意识形态的立场。
关键词：批评话语分析；语料库；一带一路；韩国主流报刊；话语策略
主讲人：魏心琬，东方语学院2016级朝鲜语专业毕业生，大三学年曾赴韩国庆熙大学交换学习半年；2020级亚非语言文学专业硕士研究生，研究生期间获“韩国国际交流财团奖学金”。
点评人
魏雪娇
上海外国语大学 东方语学院 博士生在读。
主要研究方向为韩国语语法、韩汉对比。博士在读期间积极参与科研项目，并多次参加学术会议，目前在《中国朝鲜语文》、韩国KCI等学术期刊发表论文多篇。
