《公共服务领域外文译写规范 英文(分则)》研制第一次工作会议于9月8日至9日在上海外国语大学召开,部分专家委委员和课题组全体成员共30人出席。专家委主任委员陈琳,课题组长、上师大校长张民选,教育部语信司标准处处长、秘书处副秘书长王奇,上外副校长杨力等分别在会上致辞。会议标志着《分则》研制工作的全面启动。
会议回顾通报了前一阶段标准研制工作的进展情况,研究确定了《分则》研制的若干重大问题,对《餐饮住宿》和《商业金融》的研制试点工作进行了全面总结,并对两个试点《分则》共计859条语料的英译进行了集中审议。会议还研究部署了下一阶段分则研制的各项工作,决定课题组分工负责,同时开展9个《分则》的研制工作,于2013年1月之前各自形成初稿。
转自上海语言文字网新闻: 《公共服务领域外文译写规范 英文(分则)》研制第一次工作会议在上海召开