小角落,大世界∣“SISU多语角”5-8周精彩活动回顾

时间:2019-04-30浏览:658设置

 

【编者按】为贯彻落实全国教育大会精神,助力学校培养“多语种+”卓越国际化人才,全面提升人才培养质量,从2019年起,学校组织举办语博会系列之“SISU多语角活动”,着力打造多语交流常态化体系,创建多语交流环境与文化。

每周四的下午五点,极具语言魅力的“多语角”活动都会在上外松江校区一教楼北门公共学习区准时进行,每周不同小语种和英语进行搭配,不同语言和思想的碰撞给上外学子带来了耳目一新的学习体验。

下面,请大家跟随教务君的脚步,回顾5-8期多语角活动的精彩时刻!

第五期:英语法语有渊源

主题:良辰美景浪漫之旅

阳春三月,日光暖融,法语系携手国教英语角在一教楼北门读书站共同开展了第五期多语文化带活动——与大家共赏“法兰西的良辰美景”。

进入活动区域,映入眼帘的是“蓝、白、红”主题装饰,融入了法国国旗、埃菲尔铁塔、凯旋门等标志性元素,充满了浓烈的法国节日氛围。

  

 

地理大发现”游戏中,参与者们跟随法语系外教Julien学习了巴黎、斯特拉斯堡、奥弗涅等城市的知名景点,随后在地图上将这些景点标注出来。整个游戏寓教于乐,大家不仅领略了法国美景,更学习到了法国地理的相关知识。

 另一个游戏是“英法对对碰”。面对25份法语常用词汇和与之匹配的实物图片,参与者们在规定时间内进行了词图配对。大家在紧张的游戏氛围里记忆了全新的法语单词,也加深了对英法两门语言之间渊源的了解。

 除了紧张又有趣的游戏,本次活动还有丰富的奖品和美食。参与者们凭借游戏获得的积分,兑换到明信片笔记本毛绒公仔等精美礼品,还品尝到马卡龙曲奇焦糖饼干等美味零食。

  

整个活动人流往来如梭,游戏区欢笑不断,兑奖区人声鼎沸。参与者们全程用英语或法语自由交流,在法语角收获了难忘的回忆。

 

第六期:英语盛宴之TED演讲+两会翻译大赛

主题:教你成就“言值”担当

英语学院和国际教育学院强强联合,在松江校区一教北门内共同开展了第六期多语文化带活动——教你成就“言值”担当。本次活动的主要内容包括Heated x EN 演讲沙龙活动和英语角“两会热词”翻译大赛决赛。

英语学院英语演讲高手熊子卿同学组织了一场“organizing your ideas for an impromptu speech”的演讲沙龙活动,用Balloon Debate的形式,向大家介绍了短时间内整理思路、有效表达的方法,如brainstorminganticipating the counter-narrativeprioritization等,帮助大家成为提升“言值”,成为内在外在俱佳的演讲小达人。

  

国教英语角筹备的“两会热词”翻译大赛决赛也在北门附近的教室举行。经过初赛的层层角逐,入围决赛的同学们经过激烈的抢答,为大家奉献了一场精彩的冠军争夺赛。

 

第七期:英语葡语梦之约

主题:重温航海时代的激荡岁月

第七期多语角活动由西方语系联手国际教育学院共同举办,带你重温“大航海时代的激荡岁月”。

走进位于一教楼北门的活动区域,一幅蓝白色海报赫然在目。海报上那位船长,紧紧握着舵盘,仿佛正在与风浪搏斗,又仿佛在向我们倾诉着那波澜壮阔的历险故事……两旁是游戏专区:玩游戏,长知识,集奖券,换礼品。

 

在第一轮的游戏环节中,同学们对十组葡语和英语单词进行了配对。这些单词都与这次活动的主题——航海有关。通过这个小游戏,大家不仅学会了不少葡语和英语单词,也对一些与航海相关的词汇进行了了解。

  

第四环节是“终极挑战—国家配对”,桌上有世界地图和写着葡语国家的单词卡,同学们在20秒配对两个即可获得一张兑换券,有些国家在地图上占地比较小,增加了游戏的难度。但并不妨碍同学们的兴致,甚至有一些二外是西语的同学也对葡语国家十分感兴趣,并主动向游戏主持人学习葡语的读音。

  

除了有趣的游戏,本次活动还有丰富的奖品和美食。参与者们凭借游戏获得的卡片,可以兑换精美的葡萄牙景点明信片、软木垫和葡萄牙旅游书籍等礼品。

 

第八期:为你打开卓越之门

主题:拉丁语的前世今生

卓越学院为大家带来了三个与拉丁语语言文学相关的活动:由外教带来的拉丁语基础知识讲座、古希腊古罗马神话猜词游戏和拉丁语物品猜词游戏。同时,提供了葡萄汁、奶酪等古罗马特色食品供同学们享用。

卓越学院拉丁语教师Claudio Senni为同学们带来了题目为Latin, the language of the Romans. Aspects of the linguistic and culture heritage的讲座。外教Claudio的拉丁文自我介绍以及对“philosophy”等词汇的词源介绍引人入胜,为同学们打开拉丁语世界的大门。尽管拉丁语是一门神秘晦涩的“死去的语言”,但是现场人头攒动,甚至还有戴着红领巾的小观众加入讲座。

古希腊古罗马猜词游戏中,讲解人首先为同学们介绍了罗马神话的相关知识,然后带领同学们进行猜词活动。同学们将古罗马各种神的图片与其拉丁语名称和英文名称一一对应,通过这一活动了解有趣的罗马神话故事,并认识了不少意义深远的英语单词。

拉丁语物品猜词活动中,同学们根据已经给出的拉丁语单词,将物品单词卡片进行配对。


参加多语角的同学来自各个专业,其中有些同学并不是语言专业,接触小语种的机会比较少,多语角活动的举办搭建了语言的桥梁,为SISUer们提供了感受小语种教学的平台,更有和外教进行面对面交流的机会。无论风雨,每周四的多语角活动都如期举行,不同的语言和思想在这里碰撞,产生出智慧的火花,给语言学习者们提供了交流沟通的平台。

更多活动敬请关注“上外教务处”微信公众号每周SISU多语角系列推送预告。快来这里,寻觅更多志同道合的小伙伴,解锁更多语言学习的乐趣!


返回原图
/